Choose your screen resolution: Auto adjust 800x600 1024x768


Eminescu si aron pumnul
Scris de administrator   
Joi, 08 Februarie 2018 21:48

EMINESCU ŞI ARON PUMNUL

Prof. Safta Mariana Alina

Şcoala Gimnazială Tudor Vladimirescu, Târgovişte

Aron Pumnul s-a născut la 27.XI.1818, la Cuciulata, judeţul Braşov şi a murit la 12./24.I.1866, la Cernăuţi. A fost lingvist şi filolog.

A participat la mişcarea revoluţionară de la 1848 din Transilvania. A fost profesor de limba şi literatura română şi un animator cultural valoros cu o deosebită vocaţie pedagogică.

Printre elevii săi se numără şi Mihai Eminescu care i-a dedicate prima sa poezie publicată: La mormântul lui Aron Pumnul.

A alcătuit prima antologie de texte literare româneşti, Lepturariul românesc (vol. I-VI, Viena, 1862-1865) care are o valoare documentară importantă.

Urmaşii critici i-au judecat exagerarea principiului etimologic în ortografie şi lexic. Rusoo şi Negruzzi iau apărarea limbii împotriva filologilor latinizaţi printre care se numără şi Aron Pumnul şi A. Treboniu Laurian, Timotei Cipariu, ,,Îndreptariu cel mai înalt în vorbirea, scrierea şi formarea limbii româneşti”, 1850.

A scris şi un mic tratat de prozodie, Foarma den afară a poeziei române şi o gramatică a limbii române, scrisă în limba germană.

Eminescu şi fraţii săi au stat în gazdă la profesorul Aron Pumnul (Pumnea), care venise la Blaj ca şi alţi profesori care ţineau elevi în gazdă. Profesorii pe care i-a avut Mihai Eminescu la liceu au devenit simple nume, valorificate prin contactul cu elevul lor. A fost remarcat numai de de profesorul Ernst Rudolf Neubauer şi de profesorul Aron Pumnul. Peripeţiile venirii lui Aron Pumnul în Bucovina ne sunt cunoscute din amintirile lui Iraclie Golembiowski (Porumbescu), precum şi primirea de care s-a bucurat. Importanţa lui este însă deosebită pentru formaţia poetică a lui Mihai Eminescu. Adevărata şcoală a viitorului poet a fost renumitul ,,Lepturariu rumânesc cules den scriptori rumâni, I-IV, Viena, Editua cărţilor scolastice, 1862-1865”.

„Lepturariu rumînesc cules de-n scriptori rumîni pre-n Comisiunea denumită de cătră naltul Ministeriu al învăţămîntului, aşiezat spre folosînţa învăţăceilor de-n clasa I şi II a gimnasiului de jos, de Arune Pumnul, Profesoriu de limba şi literatura romînă în gimnasiul plenariu de-n Cernăuţi. Tomul I. Vieanna. La c.r. editură a cărţilor scolastice. 1862.”

Elegia lui Eminescu, este intitulată de editori La mormântul lui Aron Pumnul, şi îl evocă pe profesorul numit, „geniul mare al deşteptării” Bucovinei şi deplânge dispariţia sa, tot „ce-i simţ naţional”. Discursul poetic, structurarea versurilor, muzicalitatea lor accentuează stăpânirea versificaţiei şi talentul poetului. Figurile de stil, cuvintele simbol vor apărea şi în creaţiile poetului mai târziu, la maturitate: Se stinse un luceafăr, se stinse o lumină, tainic, dulce a sferelor, falnica-i zburare, trist mormântul…

Precum Şincai, fără o condiţie materială bună, Aron Pumnul va pribegi prin Transilvania şi Moldova până la stabilirea lui în Cernăuţi, unde prin toată activitatea lui s-a ilustrat ca un „apostol al deşteptării naţionale în Bucovina”. Lepturariul… este una din lecturile fundamentale care stau la baza formării intelectuale a lui Eminescu. În paginile acestei antologii îşi are sorgintea preţuirea faţă de „sfintele firi vizionare” din Epigonii şi tot de aici a cules sugestia unor metafore caracterizante, cărora le-a dat strălucire poetică.

În „lecţiile” lui Pumnul îşi are izvorul cultul lui Eminescu pentru Transilvania şi pentru Blajul cărturăresc şi revoluţionar. Admiraţia lui Eminescu faţă de cel care i-a dat învăţătura, cunoştinţele despre Şcoala Ardeleană şi despre Revoluţia de la 1848, se va observă şi în alte creaţii.

În Romanul lui Eminescu de Cezar Petrescu este o pagină sugestivă pe această temă, în care scriitorul evidenţiază influenţa lui Aron Pumnul şi pornirea într-o călătorie iniţiatică:

„Căută ochii elevului. Îl privi lung în tăcere. Târziu de tot spuse:
— Eminovici… tu ştii… Eu te-am iubit cu simţăminte părinteşti… Poate că o dată şi peste măsură… Durere!… Am văzut că drumul tău este altul. Nu este al meu; este al tău… Dar pe drumul acesta, al său, trebuie să meargă fiecarele, care vrea să păşească către ajungăciunea meniciunii sale, care este cultural- dezvoltăciunea, învăţătura şi deplinăciunea sufletească morală… Dorindu-ţi tot binele de-n inimă curată, îţi spun pre patul de moarte: de învăţăciunea mea poţi să te lepezi!… Aceasta este soarta învăţăciunilor, să urmeze neapărat o schimbăciune răspunzătivă schimbăciunii împregiurărilor… Dar să nu-mi părăseşti îndreptarul carele l-am urmat în viaţă… Să nu uiţi onoarea precumpătivă pentru naţiune… Pentru asta am trăit din copilărie… Pentru aceasta am suferit la Blaj… Acolo e Roma noastră… La Blaj, la Câmpia jurămintelor de la 1848” (Cezar Petrescu, Romanul lui Eminescu, Vol. I, Luceafărul, E.P.L., 1968, p. 306).

În articolul polemic, O scriere critică, Eminescu îl descrie pe Aron Pumnul ca un geniul mare al deşteptării tale şi scrie: „Persoana asupra căreia aveţi bunătatea a face aluziuni atât de delicate, domnul meu, a încetat de mult de a mai fi numai o persoană simplă.

Nu mai e muritorul slab… el e personificarea unui principiu, sufletul – nemuritor neapărat – care a dat consistenţă şi conştiinţă naţională maselor şi a făcut din ele o naţiune”
(M .Eminescu, Opere, IX, p. 82.)

Cele patru tomuri ale ,,Lepturariului românesc”, scrise şi tipărite de Pumnul în perioada 1862-65, au constituit pentru elevii români şi pentru Mihai Eminescu cărţi de căpătâi. Din păcate, moartea mult prea timpurie a pus capăt activităţii acestei personalităţi greco-catolice a românilor.

Iosif Vulcan, în „Panteonul român”, îl caracterizează în cuvintele: ,,Pumnul a fost unul din acei bărbaţi mari, de care naţiunea noastră a avut prea puţini...”

Bibliografie:

Al. Piru Istoria, Literaturii române de la început până astăzi, , Editura Bucureşti, 1981

Petru Rezuş, Mihai Eminescu, Cartea Românească, 1983

Ion Buzaşi, Eminescu despre Aron Pumnul, https://tribuna-magazine.com/eminescu-despre-aron-pumnul/

Dicţionar de literatura română, Editura Univers, Bucureşti, 1979 http://www.romanianvoice.com/poezii/poezii/pumnul.php

http://crispedia.ro/la-mormantul-lui-aron-pumnul-de-mihai-eminescu-comentariu-literar-rezumat-literar/

https://tribuna-magazine.com/eminescu-despre-aron-pumnul/

https://tiparituriromanesti.wordpress.com/2013/07/08/aron-pumnul-lepturariu-romanesc-viena-1862-1863/amp/

https://tiparituriromanesti.wordpress.com/2013/07/08/aron-pumnul-lepturariu-romanesc-viena-1862-1863/amp/

https://tribuna-magazine.com/eminescu-despre-aron-pumnul/

http://www.luceafarul.net/mihai-eminescu-si-aron-pumnul

http://inliniedreapta.net/monitorul-neoficial/claudiu-padurean-cine-a-fost-aron-pumnul/


Articole asemanatoare relatate:
Articole asemanatoare mai vechi:

 

Revista cu ISSN

Calcul medie de admitere pentru invatama…

Calcul medie de admitere pentru învăţământul liceal 2014 Iată cum se face calculul mediei de admitere utilizate pentru admiterea în învăţământul liceal pentru anul şcolar 2014-2015, menţionând anexa nr. 2 la...

Read more

Importanta educatiei fizice scolare si r…

IMPORTANȚA EDUCAȚIEI FIZICE ȘCOLARE ȘI ROLUL PROFESORULUI ÎN DEFINIREA MODELULUI ABSOLVENTULUI DE LICEU   Prof. Curticăpean  Aurelian Liceul Tehnologic "Dr. Ioan Șenchea" Făgăraș   Educaţia fizică este „singura disciplină din programa şcolară care urmăreşte pregătirea...

Read more

Traditii si obiceiuri specifice sarbator…

TRADIŢII ŞI OBICEIURI SPECIFICE SĂRBĂTORILOR DE IARNĂ COLINDELE   Profesor Lazar Mihaiela Liceul de Artă “Ioan Sima” Zalău     “Fără obiceiurile şi tradiţiile noastre, fără portul şi limba noastră, nu am putea să ne numim...

Read more

Previziune cataclismica in poezia simbol…

PREVIZIUNE CATACLISMICĂ ÎN POEZIA SIMBOLISTĂ BACOVIANĂ         dr. Ştefan Lucian MUREŞANU     Motto: Vrăjitorilor evului mediu le spun: / - Lăsaţi să clipească ochiul senin deasupra Egipetului,              / Niciodată nu mor martirii dreptăţii. (George...

Read more

Le theatre et son role dans la vie

LE THÉÂTRE ET SON RÔLE DANS LA VIE Prof. Cărăuşu Camelia Alina, Şcoala Gimnazială ,,Ştefan Cel Mare” Botoşani Grâce au...

Read more

Educarea gustului pentru lectura

STRATEGII PENTRU EDUCAREA GUSTULUI PENTRU LECTURÃ ÎN RÂNDUL ELEVILOR   prof. Cristina CIUCÃ Şcoala cu clasele I-VIII, Bâsca-Chiojdului, jud. Buzãu     Eveniment cultural – constituind altãdatã un privilegiu – lectura cãrtilor devine în zilele noastre...

Read more

Audio and visual aids in teaching englis…

AUDIO AND VISUAL AIDS IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE   Coman Valentina Liceul Tehnologic Constantin Brâncuşi, Piteşti   Rezumat: Articolul îşi propune evidenţierea avantajelor folosirii mijloacelor audio şi video în învăţarea limbii...

Read more

Tutunul si efectele fumatului asupra org…

TUTUNUL ŞI EFECTELE FUMATULUI ASUPRA ORGANISMULUI Prof. Camelia Veronica Cosma Liceul de Artă ”Ioan Sima” Zalău În societatea actuală acest viciu ”legal” este tot mai mult preferat...

Read more